Imágenes, procedencia y consentimiento

Una fotografía fija un momento, un encuadre y un punto de vista. Su pie de foto indica la procedencia y el alcance de la imagen.

Capítulo

2 min de lectura estimada

Fecha de comprobación ·

Aviso sobre visitas

Francia y Alemania desaconsejan visitar las favelas de Río de Janeiro, también en recorridos guiados.

Avisos consultados el
Leer los avisos oficiales

Son recomendaciones de viaje de ambos gobiernos. Siguen siendo aplicables al leer anuncios y utilizar el cuaderno.

  • En sus recomendaciones generales para Brasil, France Diplomatie desaconseja firmemente visitar favelas, en especial en Río de Janeiro, incluso con guía.

    France Diplomatie
  • En la sección dedicada a Río de Janeiro, el Ministerio Federal de Asuntos Exteriores alemán recomienda evitar todas las favelas de la ciudad, también las de la Zona Sur y el centro, así como los recorridos guiados y las visitas festivas, aunque se anuncien como seguros.

    Auswärtiges Amt
En este capítulo

Cómo leer un pie de foto

La vista aérea de portada es obra de Chensiyuan y data de junio de 2014. El crédito enlaza con la ficha del archivo y la licencia Creative Commons. La imagen muestra parte del paisaje urbano de ese momento. La historia de las personas y la organización del territorio requieren otras fuentes.

Permisos por uso y por persona

El crédito, la licencia de la obra y el consentimiento de personas identificables cumplen funciones distintas. Un perfil requiere autorización registrada para ese uso. Si se retira el consentimiento aplicable o se descubre una incompatibilidad de licencia, se suspende el uso de la imagen en futuras versiones.

Consultar un archivo

Al enlazar un archivo, la guía identifica a la institución responsable. Antes de reutilizar una obra, consulta las condiciones con el titular de los derechos y, cuando proceda, con las personas retratadas.

Registrar un cambio

La ficha conserva el origen de la imagen y describe cambios de tamaño o encuadre. Cada autorización cubre el uso que documenta. Si se retira la imagen, la edición registra el motivo y revisa la leyenda. Las referencias textuales sobre época y territorio siguen disponibles.

Procedencia de la imagen

De la fotografía al pie de foto

El contorno discontinuo indica la parte de la fotografía que aparece en la portada en pantallas estrechas.

Vista aérea de las construcciones de Rocinha entre zonas boscosas y laderas rocosas de Río de Janeiro.
Rocinha vista desde el aire, Río de Janeiro. Viviendas, bosque y laderas en el paisaje de 2014. Chensiyuan CC BY-SA 4.0 Encuadre en pantallas estrechas
  1. Ficha del archivo

    La ficha de Commons atribuye la imagen a Chensiyuan e indica el día de la toma.

    Archivo original
  2. Licencia

    La licencia permite reutilizar con atribución, indicación de cambios y las condiciones de compartir igual que correspondan al distribuir adaptaciones.

    CC BY-SA 4.0
  3. Edición

    La portada encuadra una parte de la fotografía. En pantallas anchas muestra una franja de menor altura del mismo paisaje.

  4. Alcance y consentimiento

    La foto documenta una vista de Rocinha en 2014. Los retratos y las entrevistas requieren sus propios registros y permisos.

Preguntas comentadas

¿Quién puede autorizar que se vuelva a usar una imagen?

Empieza por la licencia y la autoría de la obra. Si hay personas identificables, verifica qué consentimientos cubren el nuevo uso.

Capítulo relacionado · Cultura y vida cotidiana